Word 2016で複数の文書を見比べて内容の比較や入力をしたい場合「並べて比較」を使用します。

並べて表示したい文書を同時に開き、リボンから「表示」タブをクリックして、「ウィンドウ」グループの「並べて比較」をクリックすると開いている文書を並べることができます

また、「同時にスクロール」を有効にすると2つのファイルをまとめて動かしながら作業することができるので便利です。